Shinhannin Flag

by - diciembre 07, 2021

Título (romaji): Shinhannin Flag
Título (inglés): Guilty Flag
Canal: NTV
Episodios: 10
Género: Misterio, Suspenso, Familiar
Fecha de emisión: 10 de oct. al 30 de nov. del 2021

SINOPSIS
Sagara Ryosuke (Nishijima Hidetoshi) es un oficinista ordinario y trabaja para una empresa mediana de envíos. Él es una buena persona. Su familia está formada por su esposa Maho (Miyazawa Rie), una hija estudiante de preparatoria y un hijo estudiante de primaria. Maho trabaja a tiempo parcial en un supermercado. Son una familia feliz, pero, Maho y sus dos hijos desaparecen repentinamente. No hay pistas sobre su desaparición. Sagara Ryosuke capta la atención de los medios y el público. Trata de encontrar la verdad detrás de la desaparición de su familia con la ayuda de su subordinada Ninomiya Mizuho (Yoshine Kyoko) en el trabajo.

Créditos:
Subtítulos en inglés: Eveychooey
 Traducción en español: Sulee
Raw: Hikari, JDRF

Si te gustan mis subs, considera apoyar lo que hago mediante un 
¡Prohibido resubir a sitios online o cualquier plataforma!

Episodio 1

► Episodio 2 ◄

► Episodio 3 ◄

► Episodio 4 ◄

You May Also Like

6 Comments

  1. Le agradezco mucho por subtitular este drama, tenía muchas ganas de verlo y la historia se ve muy interesante.

    ResponderEliminar
  2. Gracias por los subtitulos!. Cada cuanto sacan nuevo capítulo con subs?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.

      Bueno, este drama lo traduzco cada que tengo tiempo libre de mis dos otros proyectos, así que no tengo una fecha exacta en la que un nuevo episodio estará listo. Además, este drama tiene alrededor de 900 diálogos por episodio, lo cual es bastante y se necesita de mucha energía y tiempo para llevarlo a cabo.
      De todas formas, trataré de tenerlo lo más pronto posible. Te invito a seguirnos en Facebook y Twitter como SuleeSubs para estar al tanto cuando está disponible un nuevo episodio.

      Eliminar
  3. Uf, esta serie está muy interesante. Hay momentos que se me pone la piel de gallina. Gracias por los subtítulos y compartirlo. Espero la segunda temporada.

    ResponderEliminar
  4. Es un placer :3
    Concuerdo contigo, y la segunda temporada está igual de sorprendente y uuf no vas a creer toda la verdad detrás de la desaparición de la familia de Sagara-san.
    P.D.: La segunda temporada lo puedes ver aquí:
    https://suleesubs.blogspot.com/2022/02/shinhannin-flag-2.html

    ResponderEliminar